[뱀선생] 우왓!!! 드디어 EA스포츠 피파17 (FIFA 17) 80% 한글패치 공개 및 다운로드

[뱀선생] 우왓!!! 드디어 EA스포츠 피파17 (FIFA 17) 80% 한글패치 공개 및 다운로드

---

캬~ 드디어 얼마전 포스팅했던 피파17 프로스트바이트 모드 분석 뉴스.

한글패치 확률이 엄청나게 올라갔다고 썼는데 역시나 바로 한글패치가 뚝딱뚝딱 만들어지고 있었네요 ㅋㅋㅋㅋ

벌써 80%의 완성률을 보이고 있고 이제 알렉스헌터 스토리모드인 저니모드를 번역중이라고 함.

댓글보니까 기존의 커리어 세이브파일을 로드하는데 이상없다고 함

다만 모딩툴을 이용해서 실행해야만 한패가 적용된다나?

피파18도 가능하다는데 한글패치가 빨리 제작됐으면 좋겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

한글화하신분들 감사합니다!!!

2017/09/14 - [게임 정보] - [뱀선생] 피파18 유저 한글 패치 가능? 모딩웨이 프로스티 에디터 피파17, 피파18 데모 뚫다

 -/ 20180120 추가 수정/- 

2017/10/23 - [게임 정보] - [뱀선생] 피파17 드디어 100% 한글패치 공개 - 스토리 모드인 저니 자막 100% 한글화 ㅋㅋㅋ

2017/12/27 - [게임 정보] - [뱀선생] 피파18 (FIFA18) 저니 스토리 모드 등 100% 유저 한글 패치 공개!!!

피파 17 한글패치 공개

---

제작자 : Kloud9

주의 사항 : 약 80%한글패치

패치 내역 : 

16기반의 패치입니다.

콩찬우

천군

콩현우

피파최고니야

한대영

한번단한번

phil brooks

개빵꿍

님께서 17 추가 번역분 및 저니모드를 열심히 번역해주시고 있으십니다.

몇분 더 추가 될 것 같다고 합니다.

사실 16 번역본도 제 공이라기 보다, 기존에 16한글패치를 만들어 주신분들 덕분입니다.

덕분에 빠르게 진행되었습니다.

어떤 분들인지 몰라 다 인사를 못드리네요. 감사합니다. (__)

태극기는 흔들의자님이 올려주신걸 적용했습니다. 사전에 양해를 못구했습니다만 양해해주실걸로 믿습니다..ㅠㅠ

우선 매니저, 플레이어 싱글하실분들은 16과 같이 편하게 하실 수 있으실 겁니다.

저니모드도 함께 해주시는 분들께서 열심히 해주시니 금방 될 것같습니다.

다만 저혼자 작업이 아닌 모두의 작업이라 함께 공개일자를 정하도록 하겠습니다. :D

일단 17은 폰트가 다 한가지로 통일되어있습니다.

18때는 폰트도 기존폰트를 유지하면서 진행하려고 합니다.

그때 되서 17도 기회되면 폰트 변경해서 다시 올리겠습니다.

함께 즐겁자고 시작한 일인데

에헤라디야님 처럼 후원 해주신다는분도 계시고. 감사합니다 :D

패치 방법

1. 자료실에 있는 거위의 꿈님이 올려주신 FrostyEditor_v1.0.3alpha2을 받으셔서

   아무곳에 압축을 해제합니다. 

2. FrostyEditor를 실행시키시고 

   fifa 17파일을 선택해줍니다. (기본 : C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 17)

3. FrostyEditor가 준비되는동안 기다립니다... 처음 실행시는 좀 오래걸려요..

3. FrostyEditor가 켜지면 제가 올려드린 파일16번역 17 미번역 플레그.zip을 받으셔서

   아무곳에나 압축을 해제합니다. 전  FrostyEdito가 있는 폴더에 넣었습니다.   

   (두번째 파일인  fifa 17 kor fbmod는JTY 님이 올려주신 강의에 보시면 모드 메니저로 실행하는 방법입니다.

   이렇게 해야 나중에 페이스패치등과 겹쳐서 사용가능합니다

   여기선 첫번째 방법인 FrostyEditor를 사용해서 실행하는 방법입니다.. 늦게알아서..ㅠㅠ)

4. FrostyEditor로 돌아와서 열기 버튼을 눌러 아까 푼 프로젝트 파일을 열면되겠습니다.

5.그리고 나면 그냥 저기 런쳐 버튼을 클릭해주시면 도스창이 켜졌다 꺼지면서 피파 17이 진행됩니다^^

피파17 유저한글패치 스크린샷

---

네이버 realfifaarena 카페 피파17 80% 한글패치 다운로드 (16번역17미번역 플레그.zip) 링크 

출처 : http://cafe.naver.com/realfifaarena/509020