PC 게임패스 게임 더트5 5월 업데이트로 공식 한글 패치 추가??
아마도 한국 시간으로는 20201년 5월 12일 목요일에 패치 일정으로 보이는
더트5 4.03버전 레드불 레볼루션 업데이트 패치 노트에 보이는 한국어 언어 지원~!
더트5 개발사 코드마스터즈가 EA에 인수됐는데 요즘 EA가 한글화 잘해줘서 그런건가???
어쨌거나 오타가 아니라면 시리즈 최초의 공식 한글화 ㅋ
역시 현지화는 대기업 자본이 중요한듯 하네요.
더트5는 포르자 호라이즌 분위기의 레이싱 축제 컨셉의 캐주얼 아케이드 레이싱 게임이라고 함.
게임패스 찍먹 해봐야겠음 ㅋ
마이크로소프트 Xbox 4세대 무선 컨트롤러 카본블랙
COUPANG
www.coupang.com
마이크로소프트 Xbox 4세대 무선 컨트롤러 카본블랙
엑박 4세대 & 차세대 콘솔 엑시엑 패드
DIRT 5-패치 노트
안녕하세요 여러분, DIRT 5의 공식 패치 노트 허브에 오신 것을 환영합니다!
DIRT 5의 각 주요 업데이트 및 패치에 대해 기사에 패치 노트를 추가하여 게임에 대한 변경 사항과 조정 사항을 추적 할 수 있습니다. 또한 가능한 경우 플랫폼 및 기타 중요한 세부 정보도 나열합니다.
DIRT 5에서 조사하고 싶은 것이 있습니까? 전용 피드백 양식을 사용하십시오 . 이 양식을 통해 전송 된 모든 보고서는 팀에서 접수하므로 자세히 조사 할 수 있습니다. 보고서에 가능한 한 많은 세부 정보를 추가하면 작업에 착수 할 것입니다!
4.03 / RED BULL 혁명 업데이트 업데이트
Xbox, PlayStation, Steam 및 Windows Store 용으로 2021 년 5 월 11 일에 출시 될 예정입니다. 나중에 Stadia에 업데이트가 추가됩니다.
콘텐츠 및 기능
공식 Red Bull 상징 – 여러 대의 차량을위한 8 개의 상징
크로스 플랫폼 매치 메이킹 – 레이스 및 파티 이벤트를 위해 온라인 공개 로비에서 사용 가능
Playgrounds Create 모드에 Red Bull 아치 추가
모든 놀이터 위치에 습하고 폭풍우가 많은 날씨 조건이 추가되었습니다.
타임 트라이얼 및 게이트 크래셔 이벤트에 고스트 랩 타임 옵션 추가
통계 스티커 – 진행률 이정표에 도달 할 수있는 새로운 드라이버 카드 스티커
기술적 변화
중국어 및 한국어 현지화 추가
Xbox One / Xbox One S, 특히 Ice Breaker 이벤트의 충돌에 대한 추가 수정
특정 스폰서에 대한 보상을 스크롤 할 때 발생하는 충돌 문제를 수정했습니다.
입력 설정에서 '무선 컨트롤러'를 선택하려고 할 때 발생하는 충돌 사례를 수정했습니다.
기상 조건 변경 직후 사진 모드에서 복귀 할 때 발생하는 충돌 문제 수정
여러 게임 모드에서 통화 지불금에 대한 추가 점검 및 균형
PC : 조종실 캠에 나타나지 않는 드라이버 애니메이션 인스턴스 수정
PC : 레이트 레이싱 된 그림자가 잘못 표시되는 문제 수정
PC : 특히 Nvidia 3090 그래픽 카드를 사용할 때 충돌 인스턴스에 대한 추가 수정
PC : Fanatec Clubsport v2.5는 더 이상 페달 사전 설정으로 기본 설정되지 않으며 사용자가 선택한 데이터를 저장합니다.
PC : 사용자가 선택한 휠 림 사전 설정이 이제 저장 데이터에 저장되므로 플레이어가 게임을 부팅 할 때마다 사전 설정을 다시 선택할 필요가 없습니다.
D- 패드의 '위로'및 '아래로'컨트롤은 더 이상 카메라보기를 변경하는 데 고정되지 않으며 플레이어가 다른 동작에 바인딩 할 수 있습니다.
Xbox One : 플레이 그라운드에서 플레이어 프로필에서 로그 아웃 할 때 발생하는 충돌 문제 수정
PS5 : 플레이어가 게시 된 유일한 플레이 그라운드를 삭제할 때 플레이 그라운드에서 충돌이 발생하는 문제를 수정했습니다.
PS5 : Playgrounds Discover 모드에서 '더보기'를 선택할 때 발생하는 고정 소프트 록
게임 성능과 삶의 질을 향상시키기 위해 전반적으로 다양한 시각적 및 기술적 조정 및 업데이트
HOTFIX (PS5 / 4, PC, XBOX)
2021 년 4 월 6 일에 출시되었습니다.이 핫픽스는 4.00에 추가 된 상징적 인 상징의 일부 또는 전부가 모든 플레이어에게 무료로 제공되지 않는 오류를 해결합니다. 이 핫픽스가 설치되면 모든 DIRT 5 플레이어는 새로운 상징적 인 상징을 사용할 수 있습니다.
4.00 업데이트
Xbox, PlayStation, Steam 및 Windows Store 용으로 2021 년 3 월 30 일에 출시되었습니다. 나중에 Stadia에 업데이트가 추가됩니다.
콘텐츠 및 기능
Uproar 콘텐츠 팩 (Amplified Edition 및 Year One 업그레이드 버전에 포함 된 별도의 팩)
다크 플레이 그라운드 업데이트 이후 – 새로운 루프-드-루프를 포함하여 생성 모드에서 사용할 수있는 20 개 이상의 새로운 아이템
애리조나와 이탈리아 운동장의 야간 조건
새로운 공식 상징 : BMW M1 Procar, SUBARU WRX STI RX Supercar, SUBARU Impreza S4 Rally 및 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION VI.
개인 로비 : 온라인 플레이에는 초대를 통해 최대 8 명의 플레이어를위한 개인 로비 옵션이 포함되며 사용자 지정 레이스 이벤트 옵션이 있습니다.
검증 된 크리에이터 : 선정 된 최고 크리에이터가 디자인 한 플레이 그라운드 창작물에 아이콘 추가
총 주행 거리를 포함한 프로필 통계를 볼 수있는 새로운 메뉴 추가
Steam 및 Windows Store : 태양에서 자동차가 드리 우는 그림자는 이제 광선 추적 그림자입니다.
기술 업데이트
다른 컨트롤러 / 입력에 이미 할당 된 프로필에 로그인하려고 할 때 발생하는 게임 충돌 인스턴스를 수정했습니다.
온라인 멀티 플레이어를 기다릴 때 통계를 스크롤하면 이제 사용자의 총 주행 거리가 미터가 아닌 마일 단위로 표시됩니다.
Xbox : 'Lion 's Head'Rally Raid Career 이벤트 중 충돌 사례 수정
이벤트 종료시 일부 게임 정지 / 소프트 잠금 인스턴스 수정
온라인 공개 이벤트에서 다른 플레이어의 음소거 옵션을 수정했습니다.
PC : 유휴 상태 일 때 스로틀 및 브레이크 입력을 생성하는 여러 Fanatec 휠의 고정 인스턴스
CSW Elite 시리즈 및 Universal Hub를 포함하여 여러 Fanatec 휠의 버튼 매핑이 해결되고 개선되었습니다.
PC : 키보드로 사진 모드를 작동하면 카메라가 움직이는 문제가 해결되었습니다.
PlayStation : Thrustmaster T-150 휠 사용시 프레임 속도 저하보고 수정
플레이 그라운드 : 리더 보드가로드되지 않아 네트워크 오류가 발생하는 문제를 해결했습니다.
분할 화면 : 이제 분할 화면 이벤트에서 미니 맵이 올바르게 표시됩니다.
Xbox : Logitech G920의 시프터 패턴 수정
Xbox : 이벤트 중 사진 모드로 들어갈 때 그래픽 손상 인스턴스 수정
PC : 여러 PC 구성 및 그래픽 카드에서 설계된대로 트리거되지 않는 드라이버 애니메이션 발생 수정
패치 4.01
2021 년 3 월 30 일에 Steam 및 PlayStation 용으로 출시되었으며 2021 년 4 월 7 일 Xbox 및 Windows Store 용으로 출시되었습니다. 추후 Stadia에도 출시 될 예정입니다.
기술 업데이트
PS5 : 프레임 속도 성능 및 일관성 향상을 목표로하는 추가 수정 및 최적화
이벤트 중, 사진 모드를 종료하거나 차량 뒤를 본 후 카메라가 비정상적으로 작동하는 문제를 수정했습니다.
Xbox One : 충돌 인스턴스에 대한 추가 수정
PS5 및 Steam의 커리어 이벤트 종료시 멈춤 / 소프트 락의 인스턴스 수정
패치 (PC)
2021 년 3 월 9 일에 출시되었습니다.이 패치는 사소한 기술 문제 만 해결하며 게임 성능에 변화가 없을 것으로 예상됩니다. 플레이어는 최적의 게임 성능을 보장하기 위해 최신 드라이버로 업데이트하고 최신 버전의 Windows를 사용하고 있는지 확인하는 것이 좋습니다.
HOTFIX (PS5)
2021 년 3 월 1 일에 출시되었습니다.이 핫픽스는 커리어 모드의 PlayStation 5에서 오류 코드 CE-108255-1과 함께 충돌보고를 해결하기위한 것입니다.
PATCH 3.01 (PS5, PS4)
2021 년 2 월 24 일에 출시되었습니다.이 패치는 잘못된 스토어 링크, 현지화 오류, GPU 중단 및 오디오 버그를 포함하여 PlayStation에서만 발생하는 사소한 주제를 해결합니다.
3.00 업데이트
2021 년 2 월 22 일에 모든 플랫폼에서 출시되었습니다.
콘텐츠 및 기능
에너지 콘텐츠 팩 (Amplified Edition 및 Year One 업그레이드 버전에 포함 된 별도의 팩)
정크 야드 플레이 그라운드 업데이트 – 크리에이트 모드에서 사용할 20 개 이상의 새로운 테마 플레이 그라운드 아이템
새로운 공식 상징 : Ford RS200, Ford Escort ES Cosworth, Peugeot 205 T16 Evo 2
새로운 놀이터 위치 : 이탈리아
레벨 제한이 120으로 증가합니다.
비주얼
PS5 : 모든 시각 모드에서 프레임 속도 저하 및 끊김 문제를 해결하기위한 수정 및 개선
조종석 / 내부 카메라 뷰의 시각적 개선
분할 화면 이벤트에 대한 다중 디스플레이 및 UI 수정
특정 조건 및 위치에서 지나치게 어둡게 나타나는 그림자 인스턴스를 수정했습니다.
야간 조건에서 조명 및 개체 팝업의 여러 인스턴스를 수정했습니다.
PC : 이제 게임 실행시 마우스가 화면에서 사라집니다.
PC : AMD Ryzen CPU를 사용하는 플레이어를위한 수정 및 개선
선택한 아이스 브레이커 이벤트의 얼음 아래 조명 수정
'Prioritise Frame Rate'시각적 설정을 사용할 때 그리스 및 중국 이벤트에서 이음새 및 깜박임 인스턴스 수정
게임 플레이
속도를 높이고 대기 시간을 없애기 위해 레이스 후 흐름을 변경했습니다.
플레이어가 특정 위치에서 '벽을 탈'수 있도록 '보이지 않는'벽이나 물체의 인스턴스를 수정했습니다.
브라질과 애리조나에서 자동차가 재설정되도록하는 불분명 한 '범위 외'섹션의 인스턴스를 수정
여러 이벤트 및 모드에서 추가 AI 동작 개선
Xbox : Xbox One에서 사소한 럼블이 사라지는 문제 수정
Xbox : Ice Breaker 이벤트 중 충돌 인스턴스 수정
Xbox : Xbox One 버전의 이전 저장 데이터가있는 일부 Series X | S 플레이어의 시작 화면에서 충돌이 발생하는 문제를 수정했습니다.
Xbox One : 'Prioritise Framerate'설정을 사용하여 Xbox One에서 사진 모드에 액세스 할 때 그래픽 손상 수정
직업
'Dynamo'목표 제거를 포함한 커리어 레이스 목표 업데이트
온라인
멀티 플레이어 플레이리스트 업데이트 – 온라인 플레이에서 멀티 클래스 레이스를 포함한 새로운 레이스 이벤트를 이용할 수 있습니다.
플레이어가 지정된 과도한 속도로 벽을 칠 때 구현되는 고 스팅 및 속도 감소 시스템
HUD 타이머와 레이스 후 순위표 타이밍 간의 불일치를 수정했습니다.
놀이터
스매시 어택 이벤트에서 카메라 움직임 개선
시간 / 점수를 개선 한 다음 이벤트를 다시 시작하면 이제 정확하고 업데이트 된 시간 / 점수가 항상 HUD에 표시됩니다.
일반 / 기타
PS5 : 설계된대로 트리거되지 않는 트로피에 대한 여러 수정 사항
PS5에서 부팅하는 동안 충돌이 발생하는 문제 수정
선택 사항 인 RaceNet 가입 / 로그인 및 로그인에 대한 정복 보상 추가
PS : 오프라인으로 플레이 할 때 선택할 수없는 추가 콘텐츠의 인스턴스 수정
레이스 후 또는 이벤트 종료시 발생하는 모든 플랫폼에서 소프트 잠금의 여러 사소한 인스턴스에 대한 수정
PC 및 PS4의 플레이어가 게임을 부팅 할 때마다 EULA 및 튜토리얼 레이스를 다시 완료해야하는 문제를 해결했습니다.
PC에서 키보드 사용시 발생하는 문제에 대한 다양한 수정
Logitech G920 / G923 : 이제 클러치 페달을 모든 입력에 매핑 할 수 있습니다.
Logitech G923 / G27 / G29 : 이제 플레이어는 메뉴의 시프트 패들을 사용하여 탭을 탐색 할 수 있습니다.
PS4 / PS5 컨트롤러에서 PS 또는 '공유'버튼을 누르면 이제 이벤트 중에 게임이 자동으로 일시 중지됩니다.
지원되는 모든 휠과 플랫폼에서 스로틀, 브레이크 및 스티어링 포화 구현이 개선되었습니다.
Thrustmaster T80, T300 및 T500에 대한 추가 지원 및 입력 기능
게임 성능과 삶의 질을 향상시키기 위해 전반적으로 다양한 시각적 및 기술적 조정 및 업데이트
핫픽스 2.00.1
2020 년 12 월 18 일 PC에서 출시되었습니다. 커리어 모드 접근성 문제 수정 만 포함하는이 핫픽스는 현재 Xbox 및 PlayStation 플랫폼에서도 제공됩니다.
모든 커리어 이벤트를 완료 한 플레이어가 모드에 액세스 할 수없는 문제를 수정했습니다.
Nvidia GPU의 추가 성능 향상
2.00 업데이트-PC, PlayStation, Xbox
DIRT 5 업데이트 2.00의 패치 노트는 PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X | S 및 Xbox One에서 사용할 수 있습니다.
'SNOW LIMITS'무료 콘텐츠 팩- 새로운 플레이 그라운드 아이템, 새로운 상징, 새로운 아이스 브레이커 서킷, 새로운 커스터마이즈 아이템 및 플레이 그라운드의 눈 조건 옵션이 모두 추가되었습니다. 모든 플레이어에게 무료로 제공됩니다.
휠 지원 – Thrustmaster, Logitech 및 일부 Fanatec 장치 VISUAL을 포함하여 각 플랫폼에서 DIRT 5에 대해 지원되는 광범위한 휠 선택
Xbox Series X의 'Prioritise Frame Rate'/ 120hz 모드에 대한 시각적 업데이트를 포함하여 전반적인 시각적 및 성능 향상
Xbox One 및 PS4에서 이미지 품질 모드를 사용할 때 추가 FPS 개선
야간 이벤트 중 조명이 깜박이는 문제를 수정했습니다.
PC : 충돌 및 시작 문제보고에 대한 추가 수정
Amplified Edition 스폰서 CAREER를 선택할 때 Career – Sponsors 탭에서 게임이 멈추는 문제를 수정했습니다.
일부 플레이어의 일부 커리어 이벤트 시작시 발생하는 충돌 문제 수정
재생 목록에서 이전 팟 캐스트 에피소드를들을 수있는 옵션 추가
온라인 스로 다운을 완료 한 후 플레이어가 최대 스탬프 수를 초과하는 것을 보여주는 커리어 모드의 시각적 버그를 수정했습니다.
매치 메이킹 프로세스에 대한 기술적 변경 로비 검색 시간이 증가하여 라이브 로비가 발견 될 가능성이 높아졌습니다.
친구 로비 크기가 8 명으로 증가했습니다.
활성 멀티 플레이어 이벤트를 종료 할 때 발생하는 충돌에 대한 수정
SPLIT-SCREEN
분할 화면 플레이에서 충돌 및 성능 문제를 일으키는 여러 버그를 수정했습니다.
분할 화면 모드에서 낮은 볼륨에 대한 오디오 수정
PLAYGROUNDS
더 빠른 목표 시간을 표시하도록 조정 된 리더 보드 표시
잘못된 이벤트 유형 GENERAL 에 사용할 수있는 오브젝트 발생을 해결합니다.
Amplified Edition 예약 주문 플레이어를 위해 완전히 잠금 해제 된 Amplified Edition 권한
PS5 : 트로피가 잠금 해제되지 않는 문제를 수정했습니다. 이 문제 동안 획득 한 트로피는 이벤트 하나를 완료 한 후 플레이어가 잠금 해제 할 수 있습니다.
특히 그리드가 큰 레이스에서 AI 동작에 대한 추가 개선
애리조나 – Merrick Butte 위치에서 잘못된 트랙 재설정을 트리거하는 자동차의 고정 인스턴스
레이스 후 메뉴에서 충돌을 일으키는 문제를 수정했습니다.
스프린트 자동차 : 커뮤니티 피드백에 따른 핸들링 모델 변경
PS4 / PS5 트로피 이미지 및 텍스트 표시 수정
경험을 개선하기 위해 각 플랫폼에서 일반적인 안정성 및 삶의 질 향상
2020 년 11 월 16 일-Xbox, PlayStation
전반적으로 여러 가지 일반적인 성능 개선, 충돌, 게임 플레이 끊김 및 FPS 저하의 인스턴스 감소, 일반 게임 플레이 최적화
Xbox : 일부 플레이어가 컨트롤러 진동 / 떨림을 잃는 문제를 해결했습니다.
PS4 : 게임 재시작시 진행 상황이 사라지고 Livery 편집기를 사용할 때 충돌하는 등 이전 패치 이전에 생성 된 저장 데이터로 인한 문제 해결
PS5 : DualSense 적응 형 트리거 사용에 대한 추가 개선
PS4 / PS5 : V-Sync 추가
Gymkhana 이벤트 중 로그 아웃으로 인한 충돌 수정
실내 카메라 뷰를 사용할 때 앞 유리에 비가 오는 효과의 시각적 개선
레이스 후 메뉴의 보상 화면 표시 수정
사진 모드 : 사소한 수정 및 최적화
멀티 플레이어 : 이벤트 준비가되지 않은 로비의 플레이어 추방 개선
멀티 플레이어 : 온라인 매치 메이킹 및 로비 검색에 대한 일반적인 개선
트로피 / 업적 '가스에 대한 약간의 변화?' 이제 플레이어는 10,000 마일이 아닌 1,000 마일을 경주해야합니다.
2020 년 11 월 12 일-PC
일반적인 안정성 수정 및 개선을 위해 추가 된 사소한 패치
2020 년 11 월 6 일-PC
일반적인 안정성 수정 및 개선을 위해 추가 된 사소한 패치
2020 년 11 월 5 일- '패치 1.04'-PC
이와 유사한 패치는 패치 노트와 약간의 차이를 제외하고 향후 며칠 동안 콘솔에서도 배포 될 것입니다. 콘솔 용 패치가 도착하면 업데이트하겠습니다!
전반적으로 여러 가지 일반적인 성능 개선, 충돌, 게임 플레이 끊김 및 FPS 저하의 인스턴스 감소, 일반 게임 플레이 최적화
Gymkhana 이벤트 중 로그 아웃으로 인한 충돌 수정
실내 카메라 뷰를 사용할 때 앞 유리에 비가 오는 효과의 시각적 개선
레이스 후 메뉴의 보상 화면 표시 수정
사진 모드 : 사소한 수정 및 최적화
멀티 플레이어 : 이벤트 준비가되지 않은 로비의 플레이어 추방 개선
V-Sync 추가
동적 해상도 비활성화 옵션 추가
2020 년 11 월 5 일-패치 1.03-XBOX
온라인 매치 메이킹 및 연결성 향상
분할 화면 기능에 대한 추가 성능 향상
튜토리얼 후 Gymkhana 이벤트가 시작되지 않는 문제를 수정했습니다.
비디오 품질 설정간에 전환 할 때 충돌을 일으키는 문제를 수정했습니다.
화면 깨짐 인스턴스 수정
일부 오디오 출력을 사용할 때 오디오가 손실되는 문제를 해결했습니다.
GPU 및 CPU 성능 향상을 포함하여 전반적으로 사소한 그래픽, 게임 플레이 및 삶의 질 향상
파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있음
'게임 정보' 카테고리의 다른 글
| 그래픽은 탑급으로 꼽히는 기어스 개발사 코올리션 차기작 언리얼엔진5 (0) | 2021.05.11 |
|---|---|
| 2021년 한국 LG 삼성 게이밍 모니터 구매 지름 추천 제품 리스트 (0) | 2021.05.10 |
| 루머 - E3 2021 게임쇼 유비소프트 차기작 스타워즈 만달로리안 게임? (0) | 2021.05.08 |