[뱀선생] 데이어스 엑스 맨카인드 디바이디드 한글화 재개??

[뱀선생] 데이어스 엑스 맨카인드 디바이디드 한글화 재개??

---

불행히도 영문판으로 발매된 스퀘어 에닉스, 에이도스 몬트리올의 데이어스 엑스 시리즈 최신작 

데이어스 엑스: 맨카인드 디바이디드 (DEUS EX: MANKIND DIVIDED, 2016).

전작이 평가도 좋은 시리즈라서 유저 한글 패치 제작이 들어갔는데요 그만 취소되고 말았습니다 ㅜㅜ

Cybrox 451팀이 한글화 멤버를 모집한다는 네이버 카페 글이 올라 왔는데

다행히도 다시 새롭게 한글화 패치 제작을 시작하는것 같습니다.

한글화 패치 제작에 도움을 주실 분들을 아래 참고하시면 될듯 ㅋ

응원합니다~~~

Deus Ex Mankind Divided 한글화 멤버를 모집합니다.

---

안녕하세요, Deus Ex Mankind Divided 한글화 프로젝트 담당자입니다.

저희 Cybrox 451 팀이 다시 한글화를 주도하게 되었습니다.

저희와 같이 한글화 작업을 하실 인재를 구합니다.

기술자

프로그래밍 다루는게 능숙한 인원을 구합니다. 한글화 프로젝트 기술 유지보수를 담당하시게 될 것입니다.

번역가

번역작업을 할 인재를 구합니다.

모집 조건

(필수)영어실력이 다소 부족하더라도, 책임감이 있고 하고자 하는 열정과 의지가 높으신 분.

(필수)혼자서만 작업하지 않고 팀원과 함께 소통하면서 토론참여나 의견내는 것을 적극적으로 하실 분.

(우대)전작을 플레이 해봤거나 본 게임을 소지하였거나 데이어스 엑스 설정관에 이해도가 높으신 분.

인원 최소 10명에서 최대 20명 까지 작업에 투입할 것이며, 예상으로는 20명의 번역가로 3개월 만에 초벌을 뽑고 1개월의 내부 검수기간 그 이후 외부 인원을 통한 검수기간을 두어서 4~5개월로 100% 한글패치를 제작할 것입니다.

*한글화 신청 방법*

1. 카페 가입

http://cafe.naver.com/taskforce29

해당 카페에 가입합니다.

2. 메일 보내기

blkanium9@gmail.com

해당 메일로 카페에 가입한 아이디와 간단한 자기소개(번역에 참가하게 된 계기) 등을 써서 보내주세요.

여러분들의 많은 관심과 참여가 죽은 프로젝트를 다시 부활시킬 수 있으며 심지어 본 게임의 한글화가 성공되어 데이터를 잘 간직하면 후속작 한글화 프로젝트에 큰 도움이 될 것입니다.

Cybrox 451팀이 공개한 데이어스 엑스: 맨카인드 디바이디드 한글화 스크린샷

---